Fluke-biomedical IDA-1S User Manual

FBC-0064 February 2014, Rev. 2, 10/14 (French) © 2014 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. Al

IDA-1S Mode d'emploi vi

1 Introduction IDA-1S Infusion Device Analyzer (L'analyseur de dispositif de perfusion) (le Produit) est un instrument portable fonctionnant su

IDA-1S Manuel de l'utilisateur 2 Consignes de sécurité Un Avertissement signale des situations et des actions dangereuses pour l’utilisateur. Une

Infusion Device Analyzer Symboles 3 • Ne pas réutiliser des tubes ou des seringues de test pour la perfusion des patients. • Eviter tout risque

IDA-1S Manuel de l'utilisateur 4 Découverte de l'instrument La figure 1 et le tableau 2 décrivent les commandes et les indicateurs figurant

Infusion Device Analyzer Découverte de l'instrument 5 Tableau 2. Voyants et commandes de la face avant Elément Description  Poignée de tra

IDA-1S Manuel de l'utilisateur 6 La figure 2 et le tableau 3 présentent les branchements possibles sur le panneau latéral du Produit. 12345 hqf02

Infusion Device Analyzer Connexions du Produit 7 Connexions du Produit  Avertissement Pour éviter tout risque d'électrocution, d'incen

IDA-1S Manuel de l'utilisateur 8 • Lorsque vous connectez des circuits d'entrée (par exemple, lorsque vous attachez des seringues de prétra

Infusion Device Analyzer Fonctionnement de l'appareil 9 Fonctionnement de l'appareil Le Produit est équipé de piles rechargeables qui of

Garantie et assistance du produit Fluke Biomedical garantit l'absence de vice de matériaux et de fabrication de cet instrument pendant une périod

IDA-1S Manuel de l'utilisateur 10 Le tableau 4 contient des explications sur les champs et les boutons qui s'affichent sur l'écran d&ap

Infusion Device Analyzer Fonctionnement de l'appareil 11 Tests du débit Pour effectuer un test de débit, procédez comme suit : 1. Sélectionne

IDA-1S Manuel de l'utilisateur 12 5. Appuyez sur Auto Start (Démarrage automatique) pour démarrer la mesure lorsque le Produit capte le débit. Vo

Infusion Device Analyzer Fonctionnement de l'appareil 13 Tests d'occlusion Pour effectuer un test d'occlusion, procédez comme suit

IDA-1S Manuel de l'utilisateur 14 Utilitaires Pour ouvrir l'écran du menu Utilities (Utilitaires), sélectionnez Utilities (Utilitaires) dans

Infusion Device Analyzer Utilitaires 15 Préférences utilisateur Utilisez l'écran User Preferences (Préférences utilisateur) pour définir les

IDA-1S Manuel de l'utilisateur 16 Afficher les paramètres Utilisez la fonction View Settings (Afficher les paramètres) pour contrôler le fonctio

Infusion Device Analyzer Dépannage 17 Dépannage Les tableaux 9 et 10 répertorient les erreurs relatives aux options Bubble (Bulle) et Air Lock (S

IDA-1S Manuel de l'utilisateur 18 Entretien du Produit  Avertissement Pour éviter tout risque d'électrocution, d'incendie ou de lésio

Infusion Device Analyzer Entretien du Produit 19 Nettoyage du Produit (extérieur) Pour nettoyer l'extérieur du Produit, débranchez-le de la p

Avis Tous droits réservés Copyright 2014, Fluke Biomedical. Toute reproduction, transmission, transcription, stockage dans un système d'extra

IDA-1S Manuel de l'utilisateur 20 Liquide d'essai Le Produit fonctionne avec de l'eau distillée ou déminéralisée et un détergent. Les l

Infusion Device Analyzer Spécifications générales 21 Spécifications générales Alimentation ...

IDA-1S Manuel de l'utilisateur 22

Certification Cet instrument a été soigneusement testé et inspecté. Il s'est avéré répondre aux caractéristiques de fabrication de Fluke Biomedic

i Table des matières Titre Page Introduction ... 1 Usag

IDA-1S Mode d'emploi ii

iii Liste des tableaux Tableau Titre Page 1. Symboles ...

IDA-1S Mode d'emploi iv

v Liste des figures Figure Titre Page 1. Voyants et commandes de la face avant ............. 4 2. Connexio